«Сретение». Бродский.

Иосиф Бродский.  «Сретение». Бродский. Сретение – это библейский сюжет, конечно же.

Но кроме религиозного содержания, оно несет в себе общечеловеческий  смысл: у каждого когда-то случается «Встреча», судьбоносная, меняющая жизнь на 180 градусов. У Бродского Сретение случилось.

Но не всегда это понимаешь сразу, как старец и прозорливец Симеон, Духом Святым прозревший  в сорокадневном Младенце Бога. Для других нужно время, чтобы сказать себе и другим: «Эта Встреча изменила меня».

Такая Встреча у Бродского случилась - встреча с Анной Андреевной Ахматовой . Во многом неожиданная, но именно она стала поворотной в судьбе поэта.

«Сретение» Бродского - это посвящение Анне Ахматовой. В память о Встрече, оказавшей решающее влияние на его становление не как поэта, а как человека. Бродский скажет потом, вспоминая их встречи: «Она научила, как надо жить. Как писать стихи научить нельзя. Как жить – можно».

Ахматова и Бродский.И он учился, приезжая к ней, снимая дачу на зиму в Комарово, где жила Анна Андреевна, чтобы жить рядом. Так он получил возможность с ней разговаривать, впитывать ее дух, понимать, что в жизни главное, а что нет. «Сретение» Бродского - это невидимая тень Анны Ахматовой, которой посвящено стихотворение.

В ней поэт видел ту, что приняла его в свой мир, помогая  в самые тяжелые времена, собирая для него посылки и направляя письма в его защиту с просьбой освободить. Письма помогли: через какое-то время его освободили: снизили срок ссылки до фактически отбытого в ней срока и разрешили вернуться в Ленинград.

Когда произошла Встреча Бродского и Ахматовой, ему было чуть больше двадцати, ей 72. Шел знаменательный 1961 год, год полета Юрия Гагарина. Бодрая космическая музыка, бодрящие плакаты

 «Нынешнее поколение советских людей будет жить при коммунизме!»

 и оптимистические стихи о том, как хорошо в стране советской жить. Одним словом, «позитив».

Иосиф Бродский в молодости.Друзья - молодые поэты, с которыми Бродский поехал в Комарово к поэтессе, верили, что они перевернут мир, что их ждет блестящее будущее, что свергнут с пьедестала авторитеты, что создадут свой невиданный поэтический мир.

Тогда-то, к своему удивлению, Бродский и узнает, что Ахматова, классик серебряного века, еще жива. Ее имя, накрепко связанное с именем поэта Николая Гумилева, расстрелянного ЧК в августе 1921 года, относило память в те далекие дореволюционные  и первые времена советской власти.

И надо же так случиться, что спустя  сорок лет после расстрела поэта и мужа Анны Ахматовой в кругу молодых ленинградских поэтов вновь зазвучит имя жены Николая Гумилева – поэтессы Анны Ахматовой. Молодой советский поэт не мог и предположить, что кто-то из поэтов того века еще жив. А если и мог представить Ахматову, то с манерами капризной старомодной дореволюционной дамы.

Анна АхматоваНо все оказалось совсем не так: Анна Ахматова, не терпящая фальши, в общении была открыта, хотя и не проста. Женщина она была сложная, величественная, знавшая себе цену.

Бродский, вспоминая тот период короткого знакомства с Ахматовой, всего-то два-три года, говорил, что он нашел в ней духовного наставника. А она – своего приемника.

Обсуждалась в разговорах Анны Ахматовой с Иосифом Бродским и библейская тема, в частности, кто бы мог продолжить пастернаковскую линию религиозной поэзии.  Было понятно, что продолжить ее может только Анна Андреевна. Но не сбылось.

Так  от Ахматовой Бродскому осталось поэтическое «завещание». Он его выполнил: появился рождественский цикл  и  «Сретение», посвященное Анне Ахматовой. Вскоре Анна Андреевна умрет, успев встретиться с тем, кого ждала, и встретившись с которым, могла сказать,  как старец Симеон:

«Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко…».

Произошла Встреча Ветхого и Нового Завета, юности и мудрости. И наполнилось «Сретение» новым смыслом. Стихотворение лучше всего слушать в исполнении самого автора, на худой конец – просто слушать интонацию поэта.

Иосиф Бродский

Она трогает до слез, передавая его ощущение времени и жизни, ее пульс, неторопливый и трагический...

"Сретение" Бродский. Читает автор

Аудиозапись: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения этой аудиозаписи. Скачать последнюю версию здесь. К тому же, в Вашем браузере должен быть включен JavaScript.

Сретение. Бродский
Анне Ахматовой

Когда Она в церковь впервые внесла
Дитя, находились внутри из числа
людей, находившихся там постоянно,
Святой Симеон и пророчица Анна.

И старец воспринял Младенца из рук
Марии; и три человека вокруг
Младенца стояли, как зыбкая рама,
в то утро, затеряны в сумраке храма.

Тот храм обступал их, как замерший лес.
От взглядов людей и от взоров небес
вершины скрывали, сумев распластаться,
в то утро Марию, пророчицу, старца.

И только на темя случайным лучом
свет падал Младенцу; но Он ни о чем
не ведал еще и посапывал сонно,
покоясь на крепких руках Симеона.

А было поведано старцу сему,
о том, что увидит он смертную тьму
не прежде, чем Сына увидит Господня.
Свершилось. И старец промолвил: «Сегодня,

реченное некогда слово храня,
Ты с миром, Господь, отпускаешь меня,
затем что глаза мои видели это
Дитя: Он — Твое продолженье и света

источник для идолов чтящих племен,
и слава Израиля в Нем». — Симеон
умолкнул. Их всех тишина обступила.
Лишь эхо тех слов, задевая стропила,

кружилось какое-то время спустя
над их головами, слегка шелестя
под сводами храма, как некая птица,
что в силах взлететь, но не в силах спуститься.

И странно им было. Была тишина
не менее странной, чем речь. Смущена,
Мария молчала. «Слова-то какие…»
И старец сказал, повернувшись к Марии:

«В лежащем сейчас на раменах Твоих
паденье одних, возвышенье других,
предмет пререканий и повод к раздорам.
И тем же оружьем, Мария, которым

терзаема плоть Его будет, Твоя
душа будет ранена. Рана сия
даст видеть Тебе, что сокрыто глубоко
в сердцах человеков, как некое око».

Он кончил и двинулся к выходу. Вслед
Мария, сутулясь, и тяжестью лет
согбенная Анна безмолвно глядели.
Он шел, уменьшаясь в значеньи и в теле

для двух этих женщин под сенью колонн.
Почти подгоняем их взглядами, он
шел молча по этому храму пустому
к белевшему смутно дверному проему.

И поступь была стариковски тверда.
Лишь голос пророчицы сзади когда
раздался, он шаг придержал свой немного:
но там не его окликали, а Бога

пророчица славить уже начала.
И дверь приближалась. Одежд и чела
уж ветер коснулся, и в уши упрямо
врывался шум жизни за стенами храма.

Он шел умирать. И не в уличный гул
он, дверь отворивши руками, шагнул,
но в глухонемые владения смерти.
Он шел по пространству, лишенному тверди,

он слышал, что время утратило звук.
И образ Младенца с сияньем вокруг
пушистого темени смертной тропою
душа Симеона несла пред собою

как некий светильник, в ту черную тьму,
в которой дотоле еще никому
дорогу себе озарять не случалось.
Светильник светил, и тропа расширялась.

16 февраля 1972

Тина Гай

Интересно? Поделитесь информацией!

Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Google Buzz

About Тина Гай

Моя цель – просвещение, девиз - просвещаясь, просвещать. Мир культуры велик, из него выбираю то, что ложится на мою душу, что меня трогает. О человеке можно узнать по выбору, который он делает, значит, и обо мне.
This entry was posted in Искусство and tagged Любимые писатели и поэты, Любимые поэты и писатели, Любимые стихи, православные праздники. Bookmark the permalink.

15 Responses to «Сретение». Бродский.

  1. Kamelia says:

    СПЕКТАКЛЬ «Апология абсурда» по поэме Иосифа БРОДСКОГО «Посвящается Ялте».
    5 марта 2015 / 20:00 / театр-клуб «МАСТЕРСКАЯ»

    40 лет назад в Ялте произошло убийство. Убийца был найден, осужден, вышел на свободу, но до сих пор не может смириться со своим приговором.
    В поисках правды он разыгрывает перед нами тот самый судебный процесс, буквально вселяясь в души подозреваемых, заставляя их признаваться в том, что они долгие годы скрывали даже от себя…»Кто же настоящий преступник?»- зритель вместе с ним сможет найти новые ответы.

    * ЖИВОЙ звук!
    * СПЕЦИАЛЬНОЕ ТЕАТРальное меню для ЗРИТЕЛЕЙ
    ** ОТЗЫВЫ в приложении
    *** ВИДЕО в приложении

    Режиссёр/театр: Дмитрий МАЙОРОВ / Театр «КомедиантЪ»
    Подробнее о спектакле: http://www.mstrsk.ru/events/theatre/apologiya/
    Адрес: г. Москва, ,Театральный проезд, д.3, стр.3
    Станции метро: «Театральная», «Кузнецкий мост», «Лубянка»
    Место: театр-клуб «МАСТЕРСКАЯ»
    Цена: 600 рублей. (студентам 300 руб.)
    Покупка билетов и справки: +7 (965) 257 85 07 (10:00 — 20:00)
    Контактное лицо: Ксения Клюева
    Билеты on-line: http://ponominalu.ru/event/apologiya-absurda
    Сайт театра: http://www.teatr-komediant.ru

  2. Светлана! Огромное Вам спасибо за такой подарок. Все Ваши сообщения дошли до меня. Это большая удача, что мы нашли друг друга. Долго не отвечала, потому что два дня у меня гостили дочь с внуком, было некогда. Сейчас они уехала и я снова возвращаюсь к своим делам. Увидела Вас в ФБ, отметила, что мы в друзьях. Теперь будем общаться!!! Вы далеко! Сингапур — это что-то сказочное для меня. Сейчас, правда, Интернет, жить позволяет везде, главное, чтобы было, где жить. У меня старшую сестру тоже звали Светлана Михайловна, так что запомнить несложно. Вы на пенсии, работате? Напишите про себя пару слов. Буду ждать!!!

  3. Светлана says:

    Спасибо огромное, Интересно, что я в моей ФБ именно сегодня об этом же Сретенье писала и «случайно» попала на Ваш блок.
    Я им поделилась на своей странице в ФБ.
    Я написала Вам о себе в нескольких местах Ваших сайтов и попросилась в друзья на ФБ.
    У меня замечательно чувство совпадения во всех взглядах и интересах с Вами!
    Спасибо!!
    Меня зовут Светлана Михайлова Савина, я — русская по рождению, француженка по паспорту.
    Последние 4 года живу в Сингапуре, рядом с семьёй младшего сына.
    С большой надеждой, что все мои послания до Вас дойдут.
    С любовью.

  4. Ирина, рада, что Вы заглянули к нам на блог и что Вам не было скучно. Надеюсь, что это был не последний Ваш визит. Спасибо еще раз за комплимент.

  5. Ирина says:

    Здравствуйте, Тина! У Вас сердечные публикации, — т.е. от сердца исходящие. Поэтому так интересно читать истории, в которых нет суетности и равнодушия. Спасибо огромное за публикуемые темы, и за эту в частности! Всё-таки пророчицей была Ахматова, сказав: «Ах, какую биографию нашему рыжему готовят!»

  6. Вера, доброго Вам времени суток!
    Да, Бродский есть Бродский. Люблю, когда он читает стихи, свои или чужие — неважно. Его поэзия — удивительно тонкая и у меня кроме мурашек, еще и слёзы. Не знаю, почему. Наверное, потому что знаю его биографию и каково ему было, что здесь, что там.

  7. Когда читала стихотворение — даже мурашки пошли… Такое оно тонкое и проникновенное.

  8. Спасибо, Елена! Надеюсь, что Вы будете нашим постоянным читателем.

  9. Тина, прочитала и прослушала. Видео понравилось. Желаю Вам успехов.

  10. Спасибо за добрый комментарий. В субботний вечер хочется почитать и послушать что-нибудь для души. Надеюсь, что мы в этом хоть чуть-чуть помогли

  11. Надежда! Очень рады, что Вам понравилась статья. И спасибо за пожелания.

  12. Людмила says:

    Благодарю от всей души… прочла, прослушала и посмотрела с огромным удовольствием.

  13. Надежда says:

    Спасибо за статью. Счастья вам!

  14. GABBI, большое спасибо за такую лестную оценки! Если понравилось Вам и понравится еще кому-то, то наш маленький вклад духовное просвещение замечен, а значит труд наш не напрасен.

  15. GABBI says:

    СПАСИБО огромное за очень интересную статью!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *