Tag Archives: народные праздники

Веселый Хэллоуин

Страшный и веселый  Хэллоуин - религиозно-языческий кельтский праздник, который превратился в такое же коммерческое мероприятие, как  Рождество Христово и День святого Валентина. Древний праздник веселого Хэллоуина уходит корнями в глубокую старину, когда кельты занимались скотоводством.

Posted in Православный календарь и народные приметы | Tagged английская поэзия, английская поэзия в переводах Фельдмана, народные праздники, фольклор, Шотландско-английская поэзия в переводах Евгения Фельдмана | 8 Comments

Осеннее поминовение усопших

Пятого ноября 2016 года в православных храмах будет совершаться осеннее поминовение усопших, которое называется Дмитровской родительской субботой. В западном мире оно называется хэллоуином и отмечается в ночь с 31 октября на первое ноября, в других странах тоже есть такие поминальные дни.

Posted in Православный календарь и народные приметы | Tagged народные праздники, православные праздники, фольклор | 6 Comments

Рождение ребенка: русские обычаи

Рождение ребенка сегодня – особая область знания медицины, которую изучают специально, но в России вплоть до X века не было никаких пособий ни по родам, ни по тому, что делать после.  В деревнях было одно средство: предоставить все самой природе и здоровью женщины, которая, бывало, рожала прямо в поле, а через три дня уже ходила.

Posted in Православный календарь и народные приметы | Tagged дети, Женщина, женщины, икона, молитва, народные праздники, православные праздники, русский мир, фольклор | 7 Comments

Борис Кустодиев: любовь к своему

Говоришь «Борис Кустодиев» - видишь русскую масленицу, ярмарки, полнотелых красавиц-купчих, русский самовар и все это об одном - о любви: любви к семье, к своему, родному, русскому, к России.

Posted in Искусство | Tagged великий, Великий Пост, народные праздники, русская культура, русские имена, русские художники, Серебряный век, художники | 8 Comments

Касьянов день

В последний день зимы високосного года  отмечается очень странный Касьянов день. Зима в этом году оказалась длиннее обычного: тяжелый год и тяжелый день зимы, отягощенный в народно-христианской мифологии недобрыми легендами и  поверьями. В православно-церковном календаре - это день святого преподобного Иоанна по прозвищу Кассиан Римлянин.  Основатель западного монашества святой Иоанн написал  правила для общежительных монастырей и дал советы для отрекающихся от мира. В двенадцати постановлениях он подробно описывает, какой должна быть у монахов одежда, как следует молиться ночью и как днем, как читать  Псалтирь, а самое важное – как преодолевать восемь главных страстей: от чревоугодия и блуда до  тщеславия и гордыни.

Posted in Православный календарь и народные приметы | Tagged Времена года, народные праздники, православные праздники, русский мир | 6 Comments

Мои поздравления

В этот предновогодний день хочу, чтобы мои поздравления друзьям, читателям, доброжелателям и знакомым дошли до сердца каждого. Благодарю всех, кто провел этот год вместе со мной и моим блогом, кому было интересно с моими героями, и кто писал комментарии, спорил, соглашался и не соглашался.

Posted in Мысли вслух | Tagged народные праздники, общество и политика, Рождество | 38 Comments

Сани, саночки…

Сани – это то же, что машина и писать о санях - все равно что писать о разных марках автомобилей, в которых к тому же плохо разбираешься. Это пока о санях ничего не знаешь – просто, а когда узнаешь чуть больше, только от одних названий голова кругом.

Posted in Искусство | Tagged Времена года, народные праздники, общество и политика | 8 Comments

Паздерник. Осенняя элегия

Паздерник или октябрь? Октябрь - прозаично, рационально, не поэтично! Название месяца по его номеру в староримском календарном году, начинавшемуся в марте. Но поскольку календарь – дело политическое, то место октября с каждой календарной реформой менялось.

Posted in Православный календарь и народные приметы | Tagged Времена года, народные праздники, русский язык | 8 Comments

Гадания на Хэллоуин от Бернса. Окончание

(Начало здесь) Гадания на Хэллоуин в пересказе Роберта Бернса продолжаются и четвертым в его списке значится гадание на синем клубке ниток. Согласно инструкции поэта в полной темноте и в одиночку девушка должна пробраться к печи и бросить свой клубок в сушильную печь. Потом - взять  кончик нитки клубка и начать ее вытягивают, сматывая новый клубок. Если нить зацепится за что-нибудь, спросить: «Кто держит?» Печь назовет имя суженого. 

Posted in Искусство | Tagged Любимые писатели и поэты, народные праздники | 9 Comments

Веселый Хэллоуин

Веселый Хэллоуин будет отмечаться уже через три дня – в ночь с 31 октября на первое ноября. Этот старинный кельтский праздник сегодня всем знаком. К нему готовятся заранее: вырезают тыквы, делают костюмы, раскрашивают страшные маски, строят мумии. Я писала о празднике не раз (1, 2, 3), но вновь решила обратиться  к нему и посмотреть на него глазами двух великих шотландцев, двух Робертов: Фергюссона и Бернса. Первый написал поэму «Ярмарка в День Всех Святых.1 ноября», второй - поэму из XXVIII глав, посвященную веселому Хэллоуину («Halloween»). Поэма Фергюссона для Бернса стала образцом по настроению, ритмическому рисунку, строению строфы (из девяти строчек), каждая из которых заканчивается рефреном «в этот день» (у Фергюссона) и «в эту ночь» (у Бернса). И получается, что "Хэллоуин" Роберт Бернс написал как продолжение "Ярмарки...". 

Posted in Искусство | Tagged Любимые писатели и поэты, народные праздники | 4 Comments